استر 6:4 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁴ پادشا وَورسه: «چی کسی صحنٚ دورون ایسَه؟» هو وخت هامان تازه کاخٚ صحنٚ بیرونی جأ داخلَ بوسته‌بو تا درباره‌یٚ مردخای اعدام کودن دارٚ جور کی اونٚ‌ره آماده بوکوده‌بو، پادشا اَمرأ گب بزنه.

استر 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

استر 4:11

«تومامٚ پادشا خدمتکارأن و اونٚ ولایتٚ مردومأن، همه‌تأن دأنیدی کی اگه مردای یا زنأکی پادشا ورجأ، صحنٚ اندرونی میأن بشه بدونٚ اَنکی پادشا اونَ دوخوأنه، تنها ایتأ حوکم اجرا به و اون کشته به، مگر اَنکی پادشا خو طلایی چوگانَ اونٚ طرف درازَ کونه تا اون زنده بمأنه. هسأ سی روزه پادشا مرَ دونخوأده کی اونٚ ورجأ بشم.»

استر 5:1

3سوّمی روزٚ روزه گیفتن بو کی استر خو شهبانویی لیباسأنَ دوکوده و کاخٚ اندرونی‌ بوشو و تالارٚ جُلُو بِیسه. پادشا، تالارٚ میأن، درٚ ورودی کاخٚ روبرو خو تختٚ شاهی سر نیشته‌بو.

استر 5:14

هامانٚ زنأی و تومامٚ اونٚ رِفِقأن بوگفتید: «دستور بدن ایتأ چوبٚ دار کی اونٚ بولندی ۲۳ متر ایسه، چأکونید و خروس‌خوأنان پادشا جأ بخوأه کی مردخای‌یَ دارٚ جأ آویزانَ کونید. بأزین خوش خوشأن پادشا اَمرأ مهمانی بوشو.» اَ گب هامانَ خوش بمو و دستور بدَه تا ایتأ دار چأکونید.

استر 6:3

بأزین پادشا وَورسه: «مردخای، اَ کارٚ وأسی چی حرمت و پاداشی فیگیفته؟» پادشا نوکرأن بوگفتید: «مردخای چیزی فَنگیفته.»

استر 6:5

اونٚ نوکرأن بوگفتید: «هسأ هامان صحنٚ دورون به پا ایسَه.» پادشا بفرمأسته: «اونَ بأورید بودورون.»

استر 7:9

بأزین حربونا، ایتأ جٚه پادشا خواجه‌یأن، بوگفته: «ایتأ دار کی اَنٚ بولندی ۲۳ متر ایسه هامانٚ خانه میأن آماده‌یه. هامان اَ دارَ مردخای وأسی کی خو راپُردٚ اَمرأ، پادشا جانَ نجات بدَه‌بو، آمادَه کوده‌بو.» پادشا بفرمأسته: «هامانَ هو دارٚ جور ببرید.»

ایوب 5:13

آدمأنی‌یَ کی خوشأنَ حکیم دأنیدی، اوشأنٚ دوز و دغلکارأنٚ دورون گیرفتارَ کونه و حیله گرأنٚ نقشه‌یأن، فوری باطیلَ به.

مزامیر 2:4

خوداوند کی آسمانٚ جور نیشته، خنده کونه و اوشأنَ رخشنَ گیره.

مزامیر 33:19

کی اوشأنٚ جانَ مرگٚ جأ نجات بده و اوشأنَ قحطی موقع زنده بدأره.