استر 2:7 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁷ مردخای، قِیسٚ نتیجه، ایتأ عمو دُختر دأشتی کی اونٚ نام هَدَسه بو ولی اونَ «استر» دوخوأدیدی. استر خوش هیکل و خوش برو رو بو. مردخای بعدٚ اَنکی استرٚ پئر و مار بمَردیدی، اونَ خو دُخترٚ مأنستن پیلَه کوده.

استر 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

پیدایش 48:5

پس هسه کی اَ دوتأ پسر قبلٚ اَنکی من بأیم اَیه، مصرٚ دورون تِره به دونیا بَموییدی، اِفرایم و منسی، می پسرأن رئوبین و شمعونٚ مأنستن می‌شین ایسیدی.

استر 1:11

کی شهبانو وشتی‌یَ هَطو کی تاج اونٚ سر نهَه بأورید تا اَمیرأن و مردوم اونٚ زیبای‌یَ بیدینید، چونکی شهبانو قشنگ بو.

استر 2:15

وختی نوبتٚ استر، ابیحایلٚ زأی و مردخای عمو دُختر، فأرسه تا پادشا ورجأ بشه، اون تنها چیزأنی‌یَ بخوأسته کی هیجای، اونَ بوگفته‌بو. اَطویی همه‌تأن کی اونَ ده‌ییدی، اوشأنٚ نظر جلبَ بوسته.

استر 2:20

ولی استر هنوز هیکسٚ‌ره خو قومیّت و خو فامیلی‌یَ آشکارَ نوکوده‌بو، چره کی مردخای اونٚ جأ بخوأسته‌بو هیکسَ اَ رازَ آشکارَ نوکونه و استر هنوزم مردخای جأ کی اونٚ ورجأ پیله بوسته‌بو دستور فیگیفتی.

استر 8:1

او روز خشایارشاه، تومامٚ هامانٚ املاکَ، کی یهودیأنٚ دوشمن بو، شهبانو استرَ ببخشه و چون استر خشایارشایَ بوگفته‌بو کی مردخای اَنٚ فامیله، مردخای بتأنسته پادشا ورجأ بشه.

ایوب 31:17

اگه می لقمه‌یَ تنهایی بوخوردم، و اونَ یتیمٚ اَمرأ سأم نوکودم -

ایوب 31:18

در حألی کی جوانی جأ یتیمأنَ، ایتأ پئرٚ مأنستن پیلَه کودم، و جٚه او وختی کی بدونیا بموم، ویوه زنأکأنَ رأنمایی بوکودم -