استر 1:2 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

² و شهرٚ شوشٚ دورون خو قلعه میأنی تختٚ پادشایی سر نیشته‌بو.

استر 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

استر 2:3

شومأن تأنیدی مامورأنی اینتخاب بوکونید کی تومامٚ ولایتأنٚ میأنی خوشگلٚ دُخترأنَ جمَ کونید و حرمسرا دورون کی شوشٚ قلعه میأنی ایسَه، بأورید. او دُخترأنَ خواجه هیجای دس فدید کی شیمی حرمسرایَ سرپرستی کونه و اسبابٚ سورخ آب سیفید آب اوشأنٚ اختیار بَنید.

استر 2:5

شوشٚ قلعه میأنی، ایتأ یهودی جٚه بِنیامینٚ قبیله زندگی کودی کی مردخای نام دأشتی. مردخای، یائیرٚ زأی، یائیر، شمعی زأی و شمعی، قِیسٚ زأی بو.

استر 3:15

قاصدأن، پادشا دستورٚ وأسی، عجله اَمرأ بوشوییدی. اَ دستور شوشٚ قلعه میأن صادر بوبوسته. بأزین پادشا و هامان بینیشتید تا شراب بوخورید ولی شوشٚ میأن ولوله دکفته.

استر 4:16

«بوشو تومامٚ یهودیأنی کی شوشٚ میأن ایسه‌ییدی‌یَ جمَ کون و اوشأنَ بوگو کی می وأسی روزه بیگیرید و سه روز و سه شب هیچی نوخورید. من و می ندیمه‌یأنم شیمی مأنستنی روزه گیریم. بعدٚ اون پادشا ورجأ شم، گرچه دأنم اَ کار خلافٚ پادشا قانونه. اگه وأستی بیمیرم، میرمه.»

دانیال 4:4

من، نبوکدنصر، می کاخٚ دورون خیالٚ راحتٚ اَمرأ زندگی کودیم و می دیل خوش و خوروم بو

دانیال 8:2

می رویا میأن بیدم کی شوشٚ قلعه میأن، اوستانٚ عیلامٚ دورون، اونٚ روخانٚ کنار ایسَم کی «اولای» نام دأره.