دانیال 2:7 - کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

⁷ اوشأن دوواره بوگفتید: «اَی پادشا، شیمی خوابَ اَمِره واگویا بوکونید تا اَمأنم اونَ تعبیر بوکونیم.»

دانیال 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

دانیال 2:4

اُسطُرلابچی‌یأن خوشأنٚ زبانٚ آرامی اَمرأ پادشایَ بوگفتید: «پادشا تا اَبد زنده بمأنه! هسأ بفرمایید چی خوابی بیده‌ییدی کی شِمرِه تعبیر بوکونیم».

دانیال 2:8

پادشا جواب بده: «معلومه کی شومأن فرصتٚ دونبأل گردیدی، چونکی دأنیدی کی می حوکم عوضَ نیبه.

دانیال 2:9

هسأ اگه می خوابَ مرَ نیگید فقط ایتأ حوکم شِمرِه اجرا به. شومأن نقشه بکشه‌ییدی کی مرَ دورُغ بیگید و بیخودٚ گبأن بزنید اَ اومیدٚ اَمرأ کی شاید اوضاع عوضَ به. پس می خوابَ مِره واگویا بوکونید تا من خأطر جم ببم کی تأنیدی اونَ مِره تعبیر بوکونید.»

دانیال 4:7

وختی جادوگرأن، افسونگرأن، اُسطُرلابچی‌یأن و طالع‌بینأن بموییدی، می خوابَ اوشأنٚ رِه تعریف بوکودم ولی نتأنستید اونَ مِره تعبیر بوکونید.