Génesis 35:18 - Wanano OT Portions

¹⁸ To ã nipachʉta, ticoro sehe cʉ̃no pjaeraha jʉna. Yariaropʉ niha. To yariahto panocã õ sehe niha ticoro: —Ahriro yʉ macʉcã Benoni wama tijaro —niha. Ã ni tuhsʉ, tirocãre cjʉa tuhsʉrota, yariaa wahaha Raque. To yariari baharo, ticoro cjiro manʉno sehe õ sehe niha: —Ahriro yʉ macʉcã Benoni wama tiero tjijaro. Benjamí wama tijaro —ni wamoaha tirocãre. (“Benoni” nino, “yʉhʉre ñano wapʉ tichʉ yoariro” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne. “Benjamí” nino sehe “yʉhʉre noano yoadohoriro” nino nica)

Génesis 35:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 35:17

Yoari pja wapʉ ti, to tuaa pihti yʉhdʉari baharopʉ nijinocãre cjʉaro taro niha jʉna. Ã jiro to ca dʉcariro bui tuaro caro niha ticoro. To tuaro cachʉ ñʉno, ticorore ñʉ cohtaricoro sehe õ sehe nimaha ticorore: —Cʉ̃no pjaga mʉhʉ. Pairo mʉ macʉcã mʉnocãre cjʉaco nina mʉhʉ —nimaha.

Génesis 35:19

à waha, Raque cjiro yariaa tiha. To yariari baharo, Jacobo sehe to namono pjacʉ cjirore ti waharucuri maha, Efaratapʉ wahari maha dʉhtʉ cahaita ya cohãnocaa tiha. Tí maca Efaratare mipʉ macaina sehe “Belẽ” ni, pisuca.

Génesis 35:24

à yoa pacoro to namono Raque mehne sehere pʉaro pohna tiha tjoa. Ticoro mehne to pohna ti mʉhtariro sehe José wama tiriro jia tiha. To doca macariro sehe Benjamí wama tiriro jia tiha.

Génesis 42:38

To ã nichʉ tʉhoro, Jacobo õ sehe ni yʉhtiha: —Mʉsa mehne yʉ macʉ ne wahasi. To wahmino José yoato yariaa wahare. Ahriro dihta dʉhsara Raque cjiro mehne yʉ pohna tiriro. Yʉhʉ sehe bʉcʉro waro jija. Tópʉ mʉsa naachʉ, tirore soro wahaboca. Tí mehne yʉ cahya, yariachʉ, mʉsa buhiri tinahca —niha tinare.

Génesis 42:4

Wiho mejeta Jacobo sehe Benjamí, José bahʉrore warocaeraha, “Soro wahaboca” ni, tʉhoturo.

Génesis 43:14

Cohamacʉ Tua Yʉhdʉrʉcʉ Sʉriro sehe, mʉsare pja ñʉchʉ yoajaro. Ã pja ñʉchʉ yoaro, yʉ macʉ peresupʉ jirirore wiochʉ yoajaro. Ã yoa Benjamí cʉ̃hʉre yʉ cahai coha tju wihichʉ yoajaro. ¡Wiho mejeta yʉhʉ sehe pohna marieriro tjuai, ãta tjuai nica! —niha tinare.

Salmo 16:10

Israe masa bui pʉhtoro Davi õ sehe ni yahu quihõ mʉhtaa tiha: —Yawe mʉhʉ sehe, yʉhʉre masa copapʉ tãcai ti sahari copapʉ cohã waroasi. Yʉhʉre, mʉ cahĩrirore, ne buhiri tierarirore yʉ pjacʉ yariapachʉta baachʉ yoasi mʉhʉ —ni yahu quihõ mʉhtaa tiha Davi.

Éxodo 12:7

à wajãa, ti di cʉ̃hʉre najaro. Na tuhsʉ, tina wahiquinare ti chʉa wʉhʉseripe, tí di mehne tí wʉhʉseri sãa sopacari dʉhtʉ caha macaa pjĩnipʉ wisõjaro.