Génesis 33:10 - Wanano OT Portions

^10-11 To ã nipachʉta, õ sehe niha Jacobo: —“Cahmaeraja” niecʉ tjiga. Pja ñʉno mehne mʉ yʉhʉre piti bocachʉ, wahcheja yʉhʉ. Cohamacʉ yʉ mʉhʉre ñano yoarire to boriro seheta mʉhʉ cʉ̃hʉ bori jira. Ã boriro jii, “Jai. Cahmaja” niga, ahrina wahiquina ño payoro mehne yʉhʉ mʉhʉre na tabasarinare. Cohamacʉ yʉhʉre noano wahachʉ yoa, pache pʉro wahachʉ yoahre. Ã jiro yʉhʉre ne yaba dʉhsaerara —niha. Jacobo ã nino, ne tjueraha. Pʉ Esaú “Jai” to nichʉpʉ, duhuha tiro.

Génesis 33:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 19:19

Masija. Mʉhʉ yʉhʉre payʉ yoadoho tuhsʉra. Yʉhʉ mehne noariro jicʉ, yʉ yariaborore dʉcatara. Wiho mejeta tʉ̃ yucʉri cahapʉ sʉeraboca yʉhʉ. Maha dacho macai yʉ mʉroca wahcãrucuchʉta, jʉ̃no yʉhʉre mʉ sʉchʉ, jʉ̃ yariaa wahaboca yʉhʉ.

Génesis 32:30

To yahuri baharo, Jacobo õ sehe ni tʉhotuha: “Ahriro wiho jiriro jierari jira. Cohamacʉta jiri jira. Cohamacʉ wʉhdʉare ñʉpaihta, catisinija yʉhʉ” ni, cua pisaro tʉhotuha. Ã jiro ti cahmacheri cuhtu cjirore “Penué” ni, wamoaha. (“Penué” nino, “Cohamacʉ wʉhdʉa” nino nica hebreo masa ya dʉsero mehne)

Génesis 33:9

To ã nichʉ, õ sehe ni yʉhtiha Esaú: —Noanohca. Cahmaeraja, bahʉ. Yʉhʉ payʉ cjʉa tuhsʉja. Tina mʉ yaina mʉhʉ mehneta tjuajaro —niha.

Génesis 43:3

To ã nichʉ tʉhoro, to macʉno Judá sehe tirore õ sehe ni yʉhtiha: —Jai. Wiho mejeta sãre tó macariro pʉhtoro õ sehe nihre: “Mʉsa bahʉ dʉhsarirore na taerana, yʉ cahapʉ taena tjiga” nihre sãre.