Génesis 18:31 - Wanano OT Portions

³¹ Abrahã tjueraha sinitu ñʉno. Õ sehe niha tjoa: —Yʉ Pʉhtoro Cohamacʉ, yʉhʉ mʉhʉre sinitu ñʉ namoeraboa. Yʉhʉre boga. ¿Ã yoa veinte masa noaina ti jichʉ waro, dohse yoaihcari mʉhʉ? —ni sinitu ñʉha. —Veinte sahsero buhiri marieina ti jichʉ cʉ̃hʉre cohãsi yʉhʉ tí macare —niha Cohamacʉ.

Génesis 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 18:27

To ã nichʉ, Abrahã pari turi õ sehe niha: —Yʉhʉ mʉhʉre sinitu ñʉ namoeraboa. Yʉ mʉhʉre sinitu ñʉ namochʉ, pja ñʉga yʉhʉre. Mʉhʉ jira Cohamacʉ. Yʉhʉ sehe wiho jiriro jija.

Génesis 18:30

Abrahã sehe sinitu namoha tjoa: —Sʉroca yʉ sinitu ñʉchʉ, suai tjiga, yʉ Pʉhtoro Cohamacʉ. Sinitu ñʉ namo duaja tjoa. ¿Treinta masa buhiri marieina ti jipachʉta, tí macare cohãnocaihcari mʉhʉ? —ni sinitu ñʉha. —Cohãsi yʉhʉ, tí macare treinta masa noaina ti jichʉ —niha Cohamacʉ.

Génesis 18:32

Sinitu ñʉ batoaro, Abrahã õ sehe niha: —Suai tjiga mʉhʉ, yʉ Pʉhtoro Cohamacʉ. Õihta mʉhʉre sinitu ñʉ batoai tai nija. Baharo ã cariborucusi yʉhʉ mʉhʉre. ¿Dohse jibocari diez masa buhiri marieina ti jichʉ? —ni sinitu ñʉha. —Cohãsi yʉhʉ tí macare diez dihta ti jichʉ cʉ̃hʉre —niha Cohamacʉ Abrahãre.