Malaki 3:1 - Gourmanchéma Bible

¹ U Paaciamu Kuli Daano n guani yi yaala tie line: «N baa soani n tondo, Ke wan kua liiga ki ŋanbi npo u sanu. Laa yogunu, yin lingi o Diedo yua yeni Baa ludi ki cua o diegu nni. Yin guu yaa tondo yeni baa yaa wangi Min den kuani leni yi yaa *ŋantaado, Diidi mani, o kpendi na.»

U TIENU MAAMA TILI 2013

¹ O Diedo U Paaciamu Kuli Daano n guani yi yaala tie line: «N baa soani n tondo, ke wan kua liiga ki ŋanbi n po u sanu. Lanyogunu, yin lingi o Diedo yua yeni baa ludi ki cua o diegu nni. Diidi, min den kuani leni yi yaa ŋantaado yeni tondo nne. Wani n kpendi yeni!» Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano n yedi yeni.

Malaki 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pisomi 110:1

Dafidi Pisoma. Li Miali Diedo den yedi n Diedo: «Kali n jienu po, Hali min baa guli a yibalinba ŋan ŋmaa ba.»

Mi Ñama 23:20

Mini, n baa soani maleki a nintuali, wan gobidi ki go kubi a li sancenli nni ki teni ŋan pundi min ŋanbi yipo yaa kaanu.

Mi Ñama 23:21

Cengi o maama, tieni wan yedi a yaala, ŋan da fiini opo yiema, kelima mini n soani o. O kan pa ŋa sugili a yaa fiini opo yiema.

Esayi 40:10

Diidi mani n Diedo, wani Li Miali Diedo, O kpendi leni u paaciamu O nuu paalu n baa teni wan diedi. Diidi o kubi o ŋmapani O panpaani mo ye o liiga.

Esayi 63:9

Bi paboanli kuli yaa niinni, Yaali n den tie o moko yaa paboanli. Yaa maleki n ye o nintuali n den faabi ba. Hali yogu wani oba n den da ki faabi ba Ki gobini ba ki tugi ba, Kelima o buama leni o niñingbadima po.

Esayi 7:14

Lani yaa po O Diedo wani oba baa pa yi mi maalima. Diidi ki le, li *powandiali baa punbi. O baa maa bonjaga ki yini o Emanuweli.

Esayi 9:6

O tuonli n baa yaa tie wan pugini o bali Ki go pa yaa yanduanma n ki pia gbenma. O baa kali Dafidi bali kalikaanu ki diedi o diema. O baa pugini mi paalu ki kubi ma leni mi *teginma leni yaa bujiali n tiegi, Moala leni yaa yogunu kuli. Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano n baa tieni yaala o buacianma nni yeni.

Age Tili 1:13

Li yaa puoli, U Tienu tondo Aje den caa ba Li Miali Diedo tondu yu n tie na: «N baa yaa ye leni yi, mini Li Miali Diedo n niani yi.»

Malaki 2:4

Lani, yi baa bandi ke n bili yipo laa ñoabonli, Ki bua ke min den kuani yaa *ŋantaado leni Lefi buolu n yaa ye. Li Miali Diedo, U Paaciamu Kuli Daano n yedi yeni.

Malaki 2:7

O kopadiciamo tuonli n tie ki bangi bi niba. Bi niba baa buali wane li bali maama. Kelima o kopadiciamo tie Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano tondo yo.

Matie 11:14

Yi yaa bua ki tuo, wani n tie *Elia yua n den baa cua yeni.

Luki 1:76

Fini ki canpandiga, bi baa yi ŋa Tienu Yua n ye hali Tanpojoma yaa sawalipualo Kelima a baa ga o Diedo liiga, Ki yaa ŋanbidi o sani,

Luki 19:47

Daali kuli Jesu den bangi bi niba U Tienu diegu nni. Bi kopadicianba yudanba leni li *bali maama bangikaaba leni bi yudanba den lingi ki baa kpa o.

Luki 2:11

Lani n tie ke dinla, Dafidi dogu nni, bi mali yipo o Candaano, yua n tie Kilisiti, o Diedo.

Luki 2:38

Lanyogunu liga, o den nagini bikani ki pagi U Tienu ki maadimaadi yaaba n gu Jelusalema *daafaabima kuli Jesu maama.

Luki 2:46

Li dataali daali bi den laa o U Tienu diegu nni, ke o ka U Tienu *bali maama bangikacianba siiga, ki cengi bi maama ki go buali ba i buali.

Jesu Tondiba Tuona 19:4

Polo den yedi: «Jan den batisi yaaba n den lebidi bi yama, ki go yedi ban tuo ki daani yua n baa yuandi ki cua o puoli, lani n tie Jesu.»

Jesu Tondiba Tuona 7:38

O den ye leni Isalele yaaba nitaanli mi fanpiencianma po, leni ti yaajanba yeni, leni U Tienu maleki yua n den maadi leni o Sinayi juali kani. O den baa li miali maama, ki soagini ma tipo.