Azã 21:8 - Farefare Ninkaré

⁸ Tɩ karẽnbiisi basɛba n daan boe õorŋɔ la pʋam na vɛ'ɛra yʋka la n pɩrɛ la zũma la sẽna, ba daan ka zãagɛ la doone, la daan masɛ wʋ kãntɩɩsɩ kɔbsyi.

ZE'ELEGO PAALEGA

⁸ Gee ti a zahereba bana la yee uureŋɔ la puan dɔɔra na, vɛ'ɛra yuka la ti ka pirɛ la zim, bala ma'a ti ba ka zaaɛ la doone. La wan dɛna wuu mi' ihe kila pia.

Azã 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amarkɩ 8:7

La ba daan tarɩ la zũn-pɩgsɩ mẽ fẽe. Tɩ Azezi pʋ'ʋsɛ Nawẽnnɛ zũma la ĩyã, dee botɩ a karẽnbiisi la dɩkɛ pʋɩ nẽrba la.

Azã 21:7

Tɩ karẽnbi-sɛka tɩ Azezi nõŋɛ la yele Apɩyɛɛrɩ yetɩ: «La de la Zuudãana la.» La Apɩyɛɛrɩ n wõm tɩ a de la Zuudãana la, tɩ a dɩkɛ a fuugo yɛ, ẽkɛ lui ko'om pʋam dɔɔra.

Azã 21:9

La ban dooge doone na, ba yẽ la bugsãana n diti, tɩ zũma dɔga ba zuo, la borborɩ.