Amarkɩ 14:70 - Farefare Ninkaré

⁷⁰ Tɩ Apɩyɛɛrɩ le sɩ'ɩsɛ. Tɩ la ẽŋɛ fẽe, tɩ nẽr-sɛba n ze mĩ na le yele Apɩyɛɛrɩ yetɩ: «Asɩra, fõn de la ba nẽra ayɩla. Fõn de la Galile nẽra.»

ZE'ELEGO PAALEGA

⁷⁰ Ti Pita le ki'ihɛ. Ti la iŋɛ fii wa ti sɛba en ze' bini la ayima yele Pita yeti, “Yelemɛŋerɛ fum sirum dela ba puan ayima se'ere en sɔi la, fum dela Galiliiŋa.”

Amarkɩ 14:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amarkɩ 14:68

Tɩ Apɩyɛɛrɩ sɩ'ɩsɛ yetɩ: «Mam ka mi, mam ka bãŋɛ fõn yele se'em na võorɛ.» Apɩyɛɛrɩ yele bɛla dee yese ka zɛ la zanõrʋm, tɩ nõ-rɔɔgɔ kaasɛ.

Amarkɩ 14:69

Tɩ tõntõn-pɔka la le yẽ ẽ, yele sɛba n boe mĩ na yetɩ: «Bʋra-ẽna de la Azezi nẽra ayɩla.»

Amarkɩ 14:71

Tɩ Apɩyɛɛrɩ pɔɩ Nawẽnnɛ yetɩ: «Mam ka mi bʋra-sɛka tɩ ya tɔgrɩ a yelle wã.»

Tõoma 2:7

Tɩ ba palẽŋa ẽkɛ, tɩ ba zɛ yɛrɩ, sɔkra taaba yetɩ: «Bɩsɛ-ya, nẽr-bãna wã wuu n tɔgrɩ wã de la Galile dõma.