Jean 18:25 - Nouveau Testament en Gulay 2004

²⁵ Simon Pierre ndi gutenn’t à ɔde nan ndibe por kuwe ɓai. Dé deje’n d’ede nè: – Ké i géa i ke dann njékuwe-gir doo nyan le doo’t nè nga tɔ lé wa? Pierre naje se ra’n ede nè: – Ḿ-m̀, man m’ee ke dann de’t lé.

Jean 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthieu 26:69

Pierre ndi nang nata kêm geng’t. Ngonn njèndi ke dinye karé bè ree ngɔr rann’t tam se’n ede nè: – I géa ndɔ ke i njiye nan’t se Jésu, doo ke ɓeekon ke Galilée nga tɔ.

Marc 14:66

Loo ke Pierre ndi nang kêm geng’t le maw njèkuje nyan-mese bè ɓaa, ngonn njèndi ke dinye le maw njèkuje nyan-mese ree tee pan loon’t nè.

Tà ke Maje ke Luc ndang 22:55

Dé ra por ndá tà-ɓee’t dé ndii’n dè nan’t girm. Pierre aw ndi dann de’t jêke^.

Tà ke Maje ke Luc ndang 22:56

Loo ke Pierre ndi nang tà por’t nga ɓaa, ngonn njèndi ke dinye karé an’n ke dɔ a ke nang a ɓaa, è ede nè: – Dingem nè nga géa ndɔ ke è sée nan’t tɔ.

Tà ke Maje ke Luc ndang 22:57

Nè Pierre naje ede nè: – Dinye, man m’geré lé.