34 At shree o'clock Jedus holla loud, say, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?” Dat mean, “Me God, me God, hoccome ya da bandon me?”
E been bout tweb o'clock noon wen de sun stop fa shine. All dat lan been pitch daak fa shree hour.
Bout shree o'clock, Jedus holla loud say, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?” Dat mean, “Me God, me God, hoccome ya done lef me?”
E been nine o'clock een de maanin wen dey nail Jedus pon de cross.
Some ob de people wa beena stanop close by de cross, dey yeh wa Jedus say. Dey say, “Listen, e da call Elijah fa come hep um!”
E been bout tweb o'clock wen all dat lan ton pitch daak til shree o'clock.
Jedus holla say, “Fada, A gii oba me sperit ta ya fa tek cyah ob me!” Wen e done say dat, e dead.
One day bout shree o'clock, God show Cornelius one wision, too plain. E see God angel come een an tell um say, “Cornelius!”
Wen Jedus beena lib een dis wol, e pray ta God, de one wa able fa sabe um fom det, da cry out loud an da weep. E aks God fa de ansa wid all e haat. An God yeh de pray wa Jedus pray, cause all de time Jedus been ready fa do all wa God say.