Hechos 10:16 - Nuevo Testamento Guaraní Pe

¹⁶ Cuae mboapɨ vese ma oyeapo yave, lienzo rami vae oyereraja ye ara pe.

Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹⁶ Kuae mboapɨ ye oyekuaa güire, jókuae asoya rami vae oyereraja ye ara kotɨ.

Hechos 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 21:17

Jesús jei ye chupe mboapɨa re: —¡Simón, Jonás taɨ! ¿Cheraɨu pa? Pedro ipɨatɨtɨ. Echa mboapɨ vese ma Jesús jei chupe: “¿Cheraɨu pa?” Jayave jei ye: —CheYa. Nde reicuaa opaete. Nde reicuaa che roaɨu co. —Emongaru chevecha reta —jei Jesús chupe—.

Hechos 10:15

Jayave ñee jei chupe: —Tumpa oitɨo ma vae agüɨye eeni iquɨa vae.

Hechos 10:17

Jare Pedro ipɨacañɨ reve oñemongueta oi rambueve mbae re ra oñemojaanga cuae iquera pe oecha vae, cuimbae Cornelio ombou vae reta oparandurandu yogüeru Simón jo re, jare yogüeru ma ovae onque pe.

2 Corintios 13:1

Mócoi vese ma apou pepɨri. Añave aja yeta pepɨri. Oime yave quia teco oyapo vae, timiari mócoi ani mboapɨ oicuaa cavi jeco regua vae, yaicuaa vaera añete co.