Sâint Makyu 18:9 - L' Sâint Évàngile Siévant Sâint Makyu 1863 (Georges Métivier)

⁹ Et si vote ieil vous est ùn sujét d' scàndale, érachiz‐lé, et houlaïz‐lé hors de vote veie: i vaût bien mux pour vous, quànd vous enter'raïz dans la vie, d' n' aver qu' ùn ieil, qu' d' en aver daeux et d' être houlaï dans l' faeu d' l' enfer.

Sâint Makyu 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sâint Makyu 18:8

Si vote maïn ou vote pid vous est ùn sujét d' scàndale, copaïz‐les, et houlaïz‐les hors de vote veie: i vaût bien mux pour vous, quànd vous enter'raïz dans la vie, d' n' aver qu' ùn pid et qu' une maïn, qu' d' en aver daeux et d' être houlaï dans l' faeu éternel.

Sâint Makyu 5:29

Si don votre ieil dêtre vous scàndalise, érachiz‐lé, et houlaïz‐lé hors de vote veie; car i vaût mux pour vous qu' ùn des membres d' vote corps sét perdu, qu' si tout vote corps était houlaï en enfer.

Sâint Makyu 5:22

Mais mé j' vous dis qu' tout houmme qui s' mettra en colére contĕr sen frére, mérit'ra d' êtĕr condamnaï par le jug'ment; et que l' cien qui dira à sen frére, Raca, mérit'ra d' êtĕr condamnaï par le conseil; et l' cien qui lli dira, Vous êtes fo, mérit'ra d' êtĕr condamnaï au faeu d' enfer.

Sâint Makyu 19:17

Jésus lli répounit: Pourqui' est qu' ous m' app'laiz bouan? I gn' y' a que Gyu seul qu' i sét bouan. S' ous voulaïz èntraïr dans la vie, gardaïz les c'mànd'ments.

Sâint Makyu 16:26

Et qui' est qu' ùn houmme s'rait d' mux d' gâgner tout l' monde, et d' perdre s'n âme? ou par quâille échànge l' houmme pourra‐t‐i racataïr s'n âme quànd i l' aira perdue?