San Marcos 5:31 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

³¹ Jayave jemimboe reta jei chupe: —Mbaetɨ pa reecha kuae jeta vae reta ndeopɨ ñogüɨnoi. ¿Maera pa reparandu, kia ra nderemimonde re opoko vae?

Nuevo Testamento Guaraní Pe

³¹ Jayave jemimboe reta jei chupe: —Reecha co cuae jeta vae ndeopɨ ñogüɨnoi. ¿Maera pa rere: Quia pa cheremimonde oyavɨquɨ? —jei reta chupe.

San Marcos 5:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 5:24

Jesús ojo jupíe, jare jeta vae yogüɨraja jupíe, jare oyopɨ yae reta.

San Marcos 5:30

Ërei Jesús oikuaa imbaepuere oë chugüi yave, oyerova omae jeta vae re, jare oparandu: —¿Kia pa cheremimonde re opoko?

San Marcos 5:32

Ërei Jesús omae iyɨpɨ rupi, oecha vaerä kia ra jökorai oyapo.

San Lucas 8:45

Jayave Jesús jei: —¿Kia pa cheremimonde re opoko? Opaete vae jei mbaetɨ ko oyavɨkɨ jemimonde. Jayave Pedro jare jae ndive ñogüɨnoi vae jei Jesús pe: —Oporomboe vae, jeta vae reta ndeopɨ ko ñogüɨnoi. ¿Maera pa reparandu, kia ra cheremimonde re opoko vae?

San Lucas 9:12

Kaaru ma yave, jókuae doce vae yogüeru jei Jesús pe: —Emondo kuae jeta vae tëta raɨ reta rupi, joko pe okaru vaerä jare oke vaerä. Echa mbaetɨ kia ave kuae rupi.