San Marcos 5:19 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹⁹ Ërei Jesús mbaetɨ omaeño jese, jei chupe: —Ekua nerëta pe emombeu nerëtara reta pe mbae tuichagüe ndeYa oyapo ndeve vae, jare kërai ndeparareko vae.

Nuevo Testamento Guaraní Pe

¹⁹ Erei Jesús mbaeti omaeño jese. —Ecua ndero pe emombeu nerentara reta pe mbae icavi yae vae ndeYa oyapo ndeve vae —jei chupe—, jare quirai ndeparareco —jei.

San Marcos 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 REYES 5:4

Naamán oike juvicha guasu oïa pe, imiari chupe körai: —Jökorai jei metei kuñatai ɨvɨ Israel pegua.

SALMOS 66:16

¡Peyu, opaete Tumpa güi peipoɨu vae reta! ¡Peyeapɨsaka, amombeuta peve mbae oyapo cheveguarä vae!

DANIEL 4:37

Añave che Nabucodonosor, amboete jare ambotuicha Mburuvicha guasu ara pegua, echa opaete jembiapo reta añete vae ko, jare jemimbota reta jupi vae ko; jare jae ipuere omomichi ipɨayemboete oiko vae.”

San Marcos 5:20

Jayave kuimbae ojo, jare omboɨpɨ omombeu ɨvɨ Decápolis jee vae rupi mbae tuichagüe Jesús oyapo chupe vae. Jare opaete vae ipɨakañɨ jese.

San Lucas 8:39

—Ekua nerëta pe jare emombeu mbae tuichagüe Tumpa oyapo ndeve vae. Jayave kuimbae ojo, jare omombeu opaete tëta guasu rupi mbae tuichagüe Jesús oyapo chupe vae.

San Juan 4:29

—Peyu pemae kuimbae opaete ayapogüe omombeu cheve vae re. ¿Jaeä ra ko Cristo?