San Marcos 10:4 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

⁴ Jae reta jei: —Moisés omaeño ko kuimbae ipuere vaerä oikuatía tupapire yomombo pegua, jembireko omombo vaerä.

Nuevo Testamento Guaraní Pe

⁴ —Moisés omaeño cuimbae re oicuatía vaera tupapire jembireco omombo vae regua —jei reta chupe—, jembireco omombo vaera.

San Marcos 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAÍAS 50:1

YandeYa jei körai: “¿Ayapouka pa tupapire yomombo pegua pesɨ Israel peguarä, ani pomee pa chepia chupe vae reta pe, chepia re? Peyoa reta jeko pegua ko opa peñemeeuka, pepɨapochɨ jeko pegua ko pesɨ Israel oyemombouka.

JEREMÍAS 3:1

YandeYa jei: “Metei kuimbae omombo yave jembireko, javoi jókuae kuña ojo omenda ïru kuimbae ndive yave, tenondegua ime ngaraa ma güɨreko ye. ¡Jókuae nunga, ikavimbae yae ko kuae tëtaguasu peguarä! Ërei ngatu nde, Israel, jeta yae ko ndeaguasa, ërei ¡añave peyerova ye chekotɨ! Che ndeYa jae kuae.

San Mateo 1:19

Echa José ko metei kuimbae jupi vae ramo mbaetɨ oipota omoërakua pɨ̈chɨiuka María. Oyemongeta oeya vɨari vaerä.

San Mateo 19:7

Jayave fariseo reta jei chupe: —¿Maera pa jayave Moisés oyókuai kuimbae oikuatía vaerä tupapire yomombo pegua, omombo vaerä jembireko?

San Marcos 10:3

Jesús jei chupe reta: —¿Mbae pa peokuai Moisés?