San Lucas 17:17 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹⁷ Jayave Jesús jei: —¿Payandepoä yera okuera vae reta? ¿Jama pa chau vae reta?

Nuevo Testamento Guaraní Pe

¹⁷ Jayave Jesús jei: —Ambogüera diez cuimbae reta. Erei nueve mbaeti yogüeru ye —jei—.

San Lucas 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

GÉNESIS 3:9

Ërei yandeYa Tumpa oenɨi kuimbae, jei chupe: —¿Ketɨ pa aipo reï?

SALMOS 106:13

Ërei ɨmambae pegua ñakañɨ reta Tumpa oyapogüe güi, mbaetɨ oäro reta oikuaa vaerä jae iyemongeta.

San Lucas 17:16

Jare oyetavatɨka itindɨasɨ reve Jesús jóvai jare omee yasoropai chupe. Jare jókuae jae ko Samariaɨgua.

San Lucas 17:18

¡Jaeño kuae metei judiombae vae ou ye omboete vaerä Tumpa!

Romanos 1:21

Oikuaa reta tëi Tumpa, ërei jeseve mbaetɨ omboete. Omeeä vi yasoropai chupe. Ërei ipɨa pe oyemongeta reta iyarakuaambae rami, jare iyemongeta reta opa oyembopɨtumimbi.