San Lucas 17:10 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹⁰ Jaeramiño vi pe reta peyapo ma opaete Tumpa jei peve peyapo vaerä vae yave, pere: ‘Ayapoä mbae ayemboeteuka vaerä. Echa jaeño ayapo, cheokuai ayapo vaerä vae.’ ”

Nuevo Testamento Guaraní Pe

¹⁰ Jae ramiño vi pe reta peyapo ma yave opaete Tumpa jei peve peyapo vaera vae, pere peyeupe: Mbaeti mbae ayapo añemboeteuca vaera cheYa pe. Echa jaeño ayapo jupi ayapo vaera vae. Jocorai pere —jei.

San Lucas 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAÍAS 6:5

Jayave jae: “¡Atataɨ, maera pa ko amanota! Echa che kuimbae iyuru ikɨa Tumpa jóvai reve, jare tëta iyuru ikɨa Tumpa jóvai vae reta ipɨte pe aiko reve aecha Mburuvicha guasu, yandeYa Imbaepuere yae ete vae.”

ISAÍAS 64:6

Opaete ore reta ko mbae ikɨa vae rami, orerembiapo kavi reta, tarapo ikɨa vae rami ko ndeve; opaete ore roa, ɨvɨra joo oa rami, jare orerembiapo kavimbae reta orereraja, ɨvɨtu güɨraja mbae rami.

JEREMÍAS 32:23

Ërei ngatu, jae reta oike ma oñemoëta pɨpe yave, mbaetɨ oendu ndeporookuai reta ani oipota oyapo reta nde reyókuai oyapo vaerä vae. Jáeramo rembou chupe reta opaete kuae susere yavaetegüe.

San Mateo 25:30

Jare pemombo kuae cherembiokuai oyeokuai kaviä cheve vae oka pe pɨtumimbi oïa pe. Joko pe toyaeo jare jäi ombokɨrɨrɨuta.’

San Lucas 17:11

Jare Jesús ojo Jerusalén kotɨ yave, oasa Samaria jare Galilea ipäu rupi.

San Lucas 17:9

Jare tembiokuai oyapo vae re ¿pemee ra yasoropai? Arovia mbaetɨ.

Romanos 11:35

¿Kia pa tenonde mbae omee chupe, jae omboekovia ye vaerä chupe?”

Romanos 3:12

Opaete vae opia Tumpa güi, opaete vae metei rami oñererokomegua. Mbaetɨ kia oyapo ikavi vae, mbaetɨ metei ave.

Filemón 1:11

Tenonde yave Onésimo tembiokuai kaviä ndeve. Ërei añave tembiokuai kavi ma ko yandeve.