JUECES 5:26 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

²⁶ Etaka oipɨɨ iyasu kotɨ jare iyakatu kotɨ martillo, Sísara iñäka re okua, oasa iñäka-ɨke etaka pe.

JUECES 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 20:22

Jayave jókuae kuña iyarakuaa katu yae ojo imiari ipoki rupi opaete vae ndive; oyasɨa reta Seba, Bicri taɨ iñäka, jare omombo reta Joab pe. Jayave Joab omoñeeuka mimbɨguasu, jare opa yogüɨraja reta jókuae tëta guasu güi jo ae ae kotɨ. Joab ojo ye mburuvicha guasu pɨri Jerusalén pe.

JUECES 4:21

Ërei Sísara ikangɨ yae güi jopeɨ jare oke. Jayave Jael oipɨɨ martillo jare metei etaka o guakapi pegua omoata jese vae, jare ojo oyeendumbae (vɨari) reve oyatɨka Sísara iñäka-ɨke re, oikutu ɨvɨ re. Jökorai omano Sísara.

JUECES 5:25

Sísara oiporu ɨ jou vaerä, ërei Jael omee jou neche. ¡Ikavigüe kaua pe omee jou neche kɨra!

JUECES 5:27

Sísara oyeapa Jael igüɨ pe; oyepoka, joko pe omano.