Apocalipsis 21:18 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹⁸ Jare tëta guasu ikësea ita ipöra yae vae jaspe jee vae pegua ko. Ërei tëta guasu etei oro oyeambae pegua, vidrio jësaka ikɨambae rami.

Nuevo Testamento Guaraní Pe

¹⁸ Jare tenta iquesea ita ipora yae vae jaspe jee vae pegua vae. Jare tenta etei oro pegua catuai. Jesaca vidrio rami.

Apocalipsis 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 REYES 6:30

Jare tupao japɨpe piso, oñova oro pe jare ikupe rupi.

2 CRÓNICAS 3:6

jare omopöra ita ipöra yae vae reta pe. Jare oro Parvaim pegua oiporu reta.

Apocalipsis 21:11

Güɨnoi reve Tumpa iyemboetea. Jembipe metei ita ipöra yae vae rami, ita ipöra yae vae jaspe jësaka vae rami.

Apocalipsis 21:19

Jare ikësea iguapɨka reta oñemopöra opaete ita ipöra yae vae pe. Tenondegua iguapɨka ita ipöra vae jaspe jee vae pegua; mokoía iguapɨka ita ipöra vae zafiro jee vae pegua; mboapɨa iguapɨka ita ipöra vae ágata jee vae pegua; irundɨa iguapɨa ita ipöra vae esmeralda jee vae pegua;

Apocalipsis 21:21

Jare jókuae doce öke reta doce ita ipöra yae vae pegua ko. Metei öke ñavo jae ko ita ipöra vae pegua. Jare tëta guasu ikaye reta oro pegua, jësaka vidrio ikɨambae rami.

Apocalipsis 4:6

Jare jókuae tenda jóvai oï ɨguasu vidrio rami vae. Jókuae tenda iyɨ́vɨri rupi oï irundɨ oikove vae reta, jeta jesa vae, jenonde jare jaɨkue kotɨ.