Rimljanenđe 9:18 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁸ Gija, o Dol smiluilpe pe kova kase manđol, a ćerol zurado ilo kolenđe kase manđol.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁸ I adalese, smilujini pe kase ov mangela, hem steđini o vile okolengere kase ov mangela.

Biblija pe romani čhib

¹⁸ Prema godova, o Del smiluilpe kašće kamel, thaj ćerel tvrdoglavo kas kamel.

Rimljanenđe 9:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 12:40

“O Dol korada lenđe jakha, thaj zurada lengo ilo, jakhencar te ni dičhen, thaj ilesa te ni haljaren, te ni irin pe premal mande te sastarav len.”

Rimljanenđe 11:25

Ni mangav, phralalen thaj phejalen, kava garajipe te ačhol tumenđe garado, ma te aven barikane. Nesave manuša taro Izrael si zurale ilenđe, al gova ka avol sa dži kaj o đinipe tare sa aver narodura ni ćerdol e Devleso narodo.

Efežanenđe 1:6

te bi hvalisa amen lese slavnone milostesa. O Dol dija amen gova milost, ane leso manglo Čhavo.