Rimljanenđe 7:11 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹¹ Golese so o greh lija i prilika, koristisada o zapovest, xoxada man thaj gija mudarda man.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹¹ Adalese so, o greh iskoristinđa i prilika hem e naredbaja prevarinđa man hem mudarđa man.

Biblija pe romani čhib

¹¹ Kaj o bezeh lija prilika prekal e zapovest, hohada man thaj mudarda man.

Rimljanenđe 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rimljanenđe 3:20

Golese kaj, e bućencar taro Zakon nijekh manuš ni ka avol pravedno anglo Dol. Golese kaj o Zakon anol e manuše dži ko džanglipe kaj si grešniko.

Rimljanenđe 7:13

Dal gova značil kaj e šukar buća ande manđe meripe? Na, nisar! Al te bi sikadola o greh sar greh, maškaro gova šukaripe anda manđe meripe, te o greh avol maškaro zapovest embaro grešno bilačhipe.

Rimljanenđe 7:8

Al o greh lija i prilika thaj palo zapovest ane mande izazivisada dži jekh požuda. Golese, o greh si bizo Zakon mulo.

Efežanenđe 4:22

A sar so živisaden ano purano životo, trubul gole purane manuše te uljaren tumendar, savo properol paše pe xoxavne požude.

Jakovesko 1:22

Ma te aven kola save samo šunen e Devleso Lafi thaj gija pes xoxaven, nego aven kola save ćeren so e Devleso Lafi sikavol.

Jakovesko 1:26

Ako khoni dol gođi kaj si devlikano, al ni kontrolišil pi čhib, korkoro pes xoxavol; leso devlikanipe si čučo.