Rimljanenđe 7:10 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Al me muljem thaj gija sikadilo kaj o zapovest, savo trubuja te anol manđe o džuvdipe, anda manđe o meripe.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ a me muljum. I ađahar i naredba, savi valjanđa te anel maje dživdipe, anđa maje meriba.

Biblija pe romani čhib

¹⁰ a me mulem. Gajda e zapovest savi trubuja te vodil man ando trajo, anda man džiko smrto.

Rimljanenđe 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rimljanenđe 10:5

Golese kaj, o Mojsije pisil taro opravdanje, savo avol taro Zakon: “Kova savo ćerol e Devlese zapovestura, ka živil pale lende.”

Rimljanenđe 4:15

Golese so, o Zakon izazivil e Devlesi holi ako phađol pe. Al te naj Zakon, naj ni prestup.

Rimljanenđe 7:9

Me angleder živisadem bizo Zakon, al kana avilo o zapovest, o greh džuvdilo.

2. Korinćanenđe 3:7

Te o služipe merimaso savo sasa slovurencar urezime ano bar, sasa gaći slavno kaj e Izraelcura naštine te dičhen ane Mojsijaso muj, zbog i slava savi već načhola tare leso muj,

Galatenđe 3:12

Al o Zakon naj palo pačajipe, nego: “Manuš savo gova ćerol, pale gova ka avol le džuvdipe.”