Rimljanenđe 16:20 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁰ A o Dol savo dol o mir, sigate ka phađol e Satana tale tumare pingre. O milost amare Gospodeso e Isuseso nek avol tumencar.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁰ A o Devel, kova dela mir, sigate ka zdrobini e Sotone talo tumare pre. I milost amare Gospodesiri e Isusesiri tumencar.

Biblija pe romani čhib

²⁰ A o Del, savo si izvor e mirosko, još cara thaj smrvila e Sotone tale tumare pungre. E milost amare Gospodešći e Isusešći neka avel tumenca!

Rimljanenđe 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 4:10

Tegani vaćarda lese o Isus: “Dža mandar, Satano! Golese kaj ano Sveto lil ačhol: ‘Pokloni tut e Gospodese e Devlese ćirese thaj lese jekhese služi.’”

Лука 10:19

Akh, dijem tumen zor te ačhen pe sapa thaj pe škorpije thaj pe sa o vlast e dušmaneso. Khanči ni ka avol tumenđe.

Rimljanenđe 15:33

A o Dol savo dol mir, nek avol savorencar tumencar. Amin.

Rimljanenđe 16:23

Pozdravil tumen o Gajo, kaste bešav thaj kaj ćidol pe i khanđiri. Pozdravil tumen o Erasto, e foroso blagajniko thaj amaro phral o Kvarto.

Rimljanenđe 16:24

[Milost amare Gospodeso e Isuseso Hristeso nek avol savorencar tumencar. Amin.]

Rimljanenđe 8:37

Al pe sa kava amen zurale pobedi pale kova savo manglja amen.

1. Korinćanenđe 16:23

Milost e Gospodeso e Isuseso e Hristeso nek avol tumencar.

2. Korinćanenđe 13:14

O milost e Gospodeso e Isuseso e Hristeso, o manglipe e Devleso thaj o katanipe e Svetone Duxoso nek avol tumencar savorencar!

Galatenđe 6:18

Phralalen thaj phejalen! O milost amare Gospodeso e Isuseso e Hristeso nek avol tumare duxosa. Amin.

Filipljanenđe 4:23

Milost e Gospodeso e Isuseso e Hristeso nek avol tumare duxosa.

1. Solunjanenđe 5:28

O milost amare Gospodeso e Isuseso Hristeso te avol tumencar!

2. Solunjanenđe 3:18

O milost amare Gospodeso e Isuseso e Hristeso nek avol savorencar tumencar!

2. Timotej 4:22

Nek o Gospod avol ćire duxosa. Milost te avol tumencar.

Filimon 1:25

O milost e Gospodeso e Isuseso e Hristeso te avol tumare duxosa.

1. Jovan 3:8

Ko živil ane grehura, vov si e benđeso, golese kaj o beng ćerol grehura taro anglunipe. Golese o Čhavo e Devleso avilo te uništil e buća e benđese.

Otkrivenje 12:10

Tegani šundem o baro glaso taro nebo vaćarindoj: “Akana avilo o spasenje thaj i zor thaj o carstvo amare Devleso, thaj o vlast lese Pomazanikoso! Golese kaj sasa čhudimo o tužitelji amare phralengo, kova, savo đive thaj rat tužisada len anglo amaro Dol!

Otkrivenje 22:21

Nek avol o milost e Gospodeso e Isuseso savorencar!