Rimljanenđe 11:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ O caro o David phenol: “Nek dolen pe ani klopka thaj nek peren ane zamke kana pheren pumare astalura xamasa. Nek peren thaj nek aven kaznime.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ A o David phenela: “Nek lengiri gozba ovel lenđe zamka hem klopka, nek peren hem nek oven kaznime.

Biblija pe romani čhib

⁹ A o David phenel: “Nek lenđi gozba postanil zamka thaj klopka, neka peren thaj nek aven kaznime,

Rimljanenđe 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 16:23

A o Isus irisajlo thaj vaćarda e Petrese: “Dža mandar, Satano! Tu ačhe manđe ko drom, golese kaj tuće ani gođi naj e Devleso, nego o manušikano.”

Лука 12:20

Al o Dol lese vaćarda: ‘Bigođaleja! Vadži kaja rat ka lol pe ćiri duša tutar. Thaj kase ka ačhol sa gova so steknisadan?’

Rimljanenđe 14:13

Golese, ma vadži te osudi jekh avere, nego mesto gova dičhen ma te čhuven e phrale thaj e pheja te perol il te grešil.