Rimljanenđe 1:10 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Ane mingre molitve, stalno moliv ma o Dol pale piro manglipe te dol ma konačno te šaj avav ke tumende.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ Stalno molinav man zaki prilika, tei e Devlesiri volja, nesar te avav tumende.

Biblija pe romani čhib

¹⁰ Uvek ande mungre molitve moliv man te avili gajda e Devlešći volja te napokon šaj avav tumende.

Rimljanenđe 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 18:21

nego oprostisajlo lencar vaćarindoj: “Ka iri ma tumende, te manglja o Dol.” Tegani đelo e brodosa andaro Efes.

Delja 19:21

Pale sa kava o Pavle odlučisada ano Duxo te načhol maškar i Makedonija thaj i Ahaja a te džal ano Jerusalim. Vaćarda: “Sar sem odori, trubul te džav i ano Rim.”

Delja 21:14

A sar naštine te iri le tare gova, mukhljam le thaj vaćardam: “Nek avol sar o Gospod manđol!”

Rimljanenđe 15:29

Al džanav kaj ka anav e Hristeso pherdo blagoslov kana ka avav tumende.

1. Korinćanenđe 1:1

Kava lil pisiv me, o Pavle, savo sem pale Devleso manglipe akhardo te avav apostol e Hristeso e Isuseso thaj o phral o Sosten

1. Korinćanenđe 4:19

Al te manglja o Gospod, ka avav ke tumende sigate thaj tegani ka dodžanav na samo gova so vaćaren, nego savi zor isi len gola barikane manuša.

Filipljanenđe 4:6

Ma brinin tumen teskobno paše khanči, nego ane sa e molitvasa thaj rodimasa, ano zahvalnost ikalen tumare molbe e Devlese,

1. Solunjanenđe 2:18

Golese kaj mangljam te ava tumende – me o Pavle, pobut droma mangljem, al o Satana sprečisada amen.

Filimon 1:22

Thaj vadži kava moliv tut, dikh spremi manđe i gostinsko soba kaj te bešav, golese kaj nadi man kaj o Dol ka šunol tumare molitve te avav tumende.

Jakovesko 4:15

Gija trubul te vaćaren: “Te manglja o Dol, ka ava džuvde thaj ka ćera kava thaj kova!”