Otkrivenje 2:27 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁷ Ka vladil pe lende sastrunale rovljasa thaj ka phađol len sar čare tari čik.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁷ ov ka vladini upreder lende sastrenale palicaja, ka zdrobini len sar e phuvjale čaren

Biblija pe romani čhib

²⁷ “thaj vo vladila pe lende e sastrune rovljasa, thaj phađela len sago e glinaće vasurja.”

Otkrivenje 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 11:27

Manđe mo Dad dija sa. Khoni ni džanol e Čhave dži o Dad, ni e Dade ni džanol khoni dži o Čhavo thaj kase o Čhavo manđol te sikadol.

Лука 22:29

Me ačhavav tumenđe o carstvo sar so mingro Dad ačhada manđe

Jovano 17:24

Dade, mangav, i kolen so dijan man te aven mancar gothe kaj sem me, thaj te dičhen mingri slava, savi dijan man, golese kaj tu mangljan man angleder nego so ćerdilo o sveto.

Otkrivenje 12:5

I džuvli bijanda murše čhave, savo ka vladil pe sa e narodura sastrnale rovljasa. Al lako čhavo sasa lindo ko Dol thaj ke leso presto.

Otkrivenje 19:15

Tare leso muj iklilo oštro mačo, te mudarol e naroduren lesa. Vov ka vladil pe lende e sastrunale rovljasa thaj ka uštavol i drakh ani presa e moljasa tari zurali holi e Devlesi, e Vladaresi pe sa.