Matej 9:19 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁹ Tegani uštilo o Isus thaj đelo palo šorutno pe sikadencar.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁹ O Isus uštino hem ple učenikonencar dželo palo leste.

Biblija pe romani čhib

¹⁹ O Isus uštilo thaj teljardas pale leste pire učenikonenca.

Matej 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 8:7

A o Isus phenda lese: “Me ka avav te sastarav le.”

Matej 9:18

Dok gija o Isus vaćarda lencar, jekh šorutno e sinagogako avilo paše leste thaj pelo ke pe koča thaj vaćarda lese: “Mi čhej akana muli, al tu av, čhuv ćo va pe late thaj voj ka avol džuvdi.”

Matej 9:20

A nesavi džuvli savi dešuduj berš sasa nasvali taro thavdipe o rat, nakhli pale Isuseso dumo thaj dolda le taro teluno kotor taro fostano.

Jovano 4:34

A o Isus vaćarda lenđe: “Mingro xape si te ćerav so si volja kolesi savo bičhalda man thaj te dovršiv lesi bući.

Delja 10:38

A tumen džanen taro Isus andaro Nazaret kas o Dol pomazisada e Svetone Duxosa thaj e zorasa. Gija o Isus džala ke but thana, ćerola šukaripe thaj sastarola savoren saven o beng ićarda ane piro vlast, golese kaj o Dol sasa lesa.