Matej 3:13 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹³ Tegani o Isus tari Galileja avilo ki len o Jordan te bi krstila le o Jovane.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹³ Tegani o Isus alo tari Galileja ki len Jordan te krstini le o Jovan.

Biblija pe romani čhib

¹³ Askal avilo o Isus andar e Galileja pe reka Jordan te o Jovano bolel les.

Matej 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 2:22

A kana o Josif šunda kaj o Arhelaj, o čhavo e Irodeso savo vladil ani Judeja umesto leso dad, darajlo te džal odori. Tegani ano suno upozorisada le o Dol, te džal ani phuv i Galilejsko.

Matej 3:14

O Jovane ni manglja thaj vaćarda lese: “Tu trubul man te krsti, a tu aviljan mande?”

Matej 3:6

vaćarena pe grehura, a o Jovane krstila len ani Jordansko len.

Jovano 1:31

Me ni pindžardem le, al me aviljem thaj krstiv pajesa, te bi e manuša taro Izrael šajine te dičhen ko si vov.”