Matej 28:11 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹¹ Kana e džuvlja đele dromesa, nesave tare stražara avile ano foro thaj vaćarde e šorutne sveštenikurenđe sa so sasa.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹¹ I sar o đuvlja džana ine, nesave e stražarendar džele ki diz hem vaćerde e šerutne sveštenikonenđe sa so ulo.

Biblija pe romani čhib

¹¹ Dok e manušnja sas po drom karingal e učenikurja, varesave katar e stražarja đele ando gav thaj phendine e šorvale rašajenđe sa so dogodisajlo.

Matej 28:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 28:12

Gija von ćidije pe e starešinencar thaj dogovorisajle te den e vojnikuren but pare.

Matej 28:4

E stražara tresisade tari dar e anđelosi thaj sesa sar mule.