Matej 23:2 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

² “E učitelja tare Mojsijaso zakon thaj e fariseja bešle ko than e Mojsijaso te tumačin o zakon.

I Biblija ki Arli romani čhib

² “O učitelja e Zakonestar hem o fariseja beštine ko than e Mojsijasoro te tumačinen o Zakoni.

Biblija pe romani čhib

² “E sikavne e Mojsiješće zakonestar thaj e fariseja sikaven e Mojsijesko zakon.

Matej 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 23:3

Golese, aven pažljiva te ćeren sa so vaćaren tumenđe. Al ma ćeren kova so von ćeren, golese so von ni ćeren so vaćaren.

Marko 12:38

Kana o Isus sikavola, vaćarda lenđe: “Aračhen tumen tare učitelja tare Mojsijaso zakon. Von barikane phiren ane kučale fostanura thaj roden e manuša te pozdravin len sar uvažimen ke trgura.

Лука 20:46

“Aračhen tumen tare učitelja tare Mojsijaso zakon! Von manđen te džan ane bare fostanura thaj roden e manuša te pozdravin len ke trgura thaj te ačhaven lenđe anglune thana te bešen ke sinagoge thaj ke abava.