Marko 6:13 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹³ Buten benđen ikalde tare manuša thaj makhlje bute nasvalen uljesa thaj sastarde len.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹³ Ispudinde bute demonen, hem makhle uljeja bute nambormen hem sasljarde len.

Biblija pe romani čhib

¹³ Andar e manuša tradine e bute demonen thaj e bute nasvalen sastardine gajda kaj maćhenas len e uljeja.

Marko 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 4:24

Thaj sa gova so ćerola šundilo ani sa i Sirija thaj angle leste ande e nasvalen tare dži jekh nasvalipe thaj muke, e manušen ane save sesa e bilačhe duxura, kolen so sasa paraliza, kola so naštine te phiren thaj vov sastarda len.

Marko 6:7

Dija vika paše peste e dešuduje (12) sikaden, dija len zuralipe te traden e bilačhe duxuren thaj bičhalda pe sikaden te džan duj po duj ke različita thana.

Лука 10:17

Kana irisajle kola eftavardeš thaj duj (72) sikade, radosno vaćarde e Isusese: “Gospode, e benga pokorisajle amenđe ke ćiro alav.”