Marko 4:2 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

² Vov sikada len ane pherdo paramiča. Dži kaj sikada len, phenda:

I Biblija ki Arli romani čhib

² I but so sikaj len ine ano priče. I sikavđa len ađahar:

Biblija pe romani čhib

² Thaj but godova sikavelas len kroz e paramiče. A dok sikavelas len, phendas:

Marko 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 13:10

Tegani avile pašo Isus lese sikade thaj pučlje le: “Sose tu vaćare lenđe ane paramiča?”

Matej 13:3

Thaj but vaćarda lenđe ane paramiča sar kaja: “Dikh, iklilo o manuš savo sejil.

Matej 7:28

Kana završisada kava vaćaripe o Isus, but manuša čudisajle so šunde leso sikajipe,

Marko 10:1

Tegani o Isus iklilo taro Kafarnaum thaj đelo ani phuv i Judeja thaj prekali len o Jordan. Pale ćidije pe pherdo manuša paše leste, al vov, sar so ćerola uvek, sikavola len.

Marko 12:1

Tegani lija o Isus te vaćarol lenđe ane paramiča sar so si kaja: “Jekh manuš sadisada drakha ano vinograd. Čhuta ograda trujal leste, honda than kaj te uštaven i drakh thaj vazdija stražarsko kula. Tegani dija le ano zakup e vinogradarenđe thaj đelo ani aver phuv.

Marko 12:38

Kana o Isus sikavola, vaćarda lenđe: “Aračhen tumen tare učitelja tare Mojsijaso zakon. Von barikane phiren ane kučale fostanura thaj roden e manuša te pozdravin len sar uvažimen ke trgura.

Marko 3:23

Gija o Isus akharda len paše peste thaj lija te vaćarol lenđe ane paramiča: “Sose bi o Satana tradola e Satana?

Marko 4:11

Vov phenda lenđe: “Tumenđe dija pe te džanen so si garajipe taro Carstvo e Devleso, a kalenđe save si avral taro Carstvo e Devleso, sa vaćarol pe ane paramiča,

Marko 4:3

“Šunen! Jekh đive iklilo o sejači te sejil o seme.

Jovano 18:19

O baro svešteniko pučlja e Isuse paše lese sikade thaj tare leso sikajipe.