Лука 24:37 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁷ Von darajle thaj sesa bunime golese kaj dije gođi kaj dičhen duxo.

Библия опэр крымски романи чиб

³⁷ Он шаштылар катар траш, тюшундиенас, кай дикхен духос.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁷ A on but darandile, adalese so mislinde da dikhena duho.

Biblija pe romani čhib

³⁷ Von, zbunime thaj darade, gndisardine kaj dićhen e duho.

Лука 24:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 16:30

Al o barvalo vaćarda lese: ‘Na, dade Avraame! Te avilo lenđe khoni tare mule, ka pokajin pe.’

Лука 24:38

Vov vaćarda lenđe: “Sose daran? Thaj sose ni pačan?

Delja 12:15

Von phende laće: “Tu san dili!” Kana voj uporno vaćarda kaj si čače gija, von vaćarde: “Gova si leso anđelo.”