Лука 22:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Von pučlje le: “Kaj manđe te ćera la?”

Библия опэр крымски романи чиб

⁹ — Катэ Ту мангес, амэ тэ гортярас? — пхучлэ он.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ A on phende lese: “Kaj mangeja te ćera le?”

Biblija pe romani čhib

⁹ A e učenikurja phučline les: “Kaj kames te pripremis lat?”

Лука 22:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 12:1

Tegani lija o Isus te vaćarol lenđe ane paramiča sar so si kaja: “Jekh manuš sadisada drakha ano vinograd. Čhuta ograda trujal leste, honda than kaj te uštaven i drakh thaj vazdija stražarsko kula. Tegani dija le ano zakup e vinogradarenđe thaj đelo ani aver phuv.

Лука 22:10

O Isus vaćarda: “Kana ka den ano foro, ka aračhen manuše savo inđarol paj ano khoro. Džan pale leste ano čher ane savo ka džal,

Лука 22:8

o Isus vaćarda e Petrese thaj e Jovanese: “Džan thaj ćeren amenđe pashalno xape te šaj te xa.”