Лука 22:39 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁹ Iklindoj gothar, pale piro adeti, đelo o Isus ko Maslinsko brego. Lese sikade đele pale leste.

Библия опэр крымски романи чиб

³⁹ О Исус, сар екхараи керэлас, гело опэр Маслинэнго горас, тай Лэскерэ сиклярдэ гелэ Лэса.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁹ I iklindoj adathar, palo plo adeti, dželo ki e Maslinakiri gora. Oleja džele hem lesere učenici.

Biblija pe romani čhib

³⁹ Askal inkljisto okotar thaj po običaj uputisajlo pe maslinsko gora. Pale leste teljardine vi lešće učenikurja.

Лука 22:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 21:1

Kana avile pašo Jerusalim thaj avile anglo gav i Vitfaga ki Maslinsko gora, o Isus bičhalda anglal duje sikaden

Matej 26:30

Pale gova đilabije psalmura thaj đele ko Maslinsko brego.

Marko 11:11

Tegani o Isus dija ano Jerusalim thaj đelo ano Hram. Odori sa dikhlja thaj golese kaj sasa kasno, đelo e dešudujencar apostolurencar ani Vitanija.

Marko 11:19

Kana peli i rat, o Isus thaj lese sikade iklile andaro foro.

Marko 13:3

Kana o Isus bešlo ko Maslinsko brego prekal o drom taro Hram, o Petar, o Jakov, o Jovane thaj o Andrija korkore pučlje e Isuse:

Marko 14:26

Pale gova đilabije psalmura thaj iklile ko Maslinsko brego.

Лука 21:37

O Isus svako đive sikada ano Hram a ki rat suta ko Maslinsko brego.