Лука 2:33 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³³ E Isusesi dej thaj leso dad čudisajle golesa so vaćarda o Simeon taro Isus.

Библия опэр крымски романи чиб

³³ О дад тай э дай э Исусески шаштиенас одолэски, со пхэнэнас Лэстар.

I Biblija ki Arli romani čhib

³³ E Isusesoro dad hem i daj divinde pe adaleja so o Simeon vaćerđa olestar.

Biblija pe romani čhib

³³ E Isusesko dad thaj lešći dej divisajle okolešće so o Simeon phenelas pale leste.

Лука 2:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 12:46

Dži kaj o Isus vaćarola e manušenđe, lesi dej thaj lese phrala avile, ačhile avral thaj manglje te vaćaren lesa.

Matej 8:10

A kana o Isus šunda kava, čudisajlo taro kapetano thaj vaćarda kolenđe so džana pale leste: “Čače vaćarav tumenđe, ni arakhljem ni jekhe ano Izrael kas isi gaći pačajipe.

Лука 2:18

Savore save šunde so phende e čobanura, divisajle.

Лука 2:48

Kana lesi dej thaj leso dad dikhlje le, čudisajle. Lesi dej vaćarda lese: “So ćere amencar kava, mo čhavo? Akh, me thaj ćiro dad daraljam thaj rodijam tut!”

Лука 20:26

Thaj naštine te aračhen khanči bilačhe ane lese lafura angle manuša. Divisajle bašo leso vaćaripe thaj khanči ni vaćarde.

Лука 9:43

Savore divisajle so dikhlje e Devleso baro zuralipe. Savore divisajle sa kolese so o Isus ćerola. Tegani o Isus vaćarda pe sikadenđe: