Лука 14:30 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁰ vaćarindoj: ‘Kava manuš lija te ćerol baro čher thaj naštine te završil le.’

Библия опэр крымски романи чиб

³⁰ «Адава мануш лиляс тэ тхэл, ай нащи бытэрды».

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁰ hem ka phenen: ‘Akava manuš lelja te vazdel kula, a našti ine te završini la!’

Biblija pe romani čhib

³⁰ thaj phenena: ‘Akava manuš počnisarda te gradil, a našti završil!’

Лука 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 7:27

Golese kana perol o bršnd thaj aven e paja thaj phurden e balvalja thaj čalaven ane gova čher thaj o čher perol dži ko temelji.”

Лука 14:29

Te ćerda samo o temelji thaj te ni ačhilo le pare te završil le, savore save ka dičhen gova ka maren muj lesa

Лука 14:31

Il savo caro kana džal te marolpe avere carosa, angleder golestar ni bešol te dičhol dal ka šaj pe deše miljencar (10 000) te marolpe kolesa so inđarol pesa biš milje (20 000)?

2. Jovan 1:8

Aračhen pe tumende, ma te hasaren kova so zaradisaden, nego te primin pherdi plata.