Лука 12:35 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁵ O Isus vaćarda lenđe: “Aven spremna thaj urade za ki bući thaj tumare svetiljke te aven phabarde,

Библия опэр крымски романи чиб

³⁵ Овэн екхараи газыря: о савутя пханлэ, э лампа тхарди,

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁵ O Isus ple učenikonenđe phenđa hem akava: “Oven spremna, urjavde zaki buti hem tumare svetiljke te oven tharde,

Biblija pe romani čhib

³⁵ O Isus phendas lenđe vi akava: “Aven spremne te služin thaj tumare stenkurja neka phabon.

Лука 12:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 25:1

O Isus vadži vaćarda: “Tegani o Carstvo e neboso ka avol sar deš čheja save lije pe lampe thaj iklile anglo mladoženja.

Matej 5:16

Gija te svetlil tumaro svetlost angle manuša, te dičhen tumare šukar buća thaj te slavin tumare Dade savo si ano nebo.”

Лука 12:36

sar manuša save ađućaren pe gospodare savo iril pe taro abav, te aven spremna te putren lese kana resol thaj marol ko vudar.

Efežanenđe 6:14

Gija, ačhen spremna. Phanden tumaro maškar čačimasa thaj uraven o oklop taro pravednost.

Filipljanenđe 2:15

te aven besprekorna thaj thode, čhave e Devlese bizi mana maškar kava xoxavno thaj rumimo bijandipe. Gija, svetlin maškare manuša sar e čerenja ano svemir.

1. Petar 1:13

Golese, tumari gođi nek avol spremno, ane sa aven džungade! Čhuven sa tumaro pouzdanje ano milost savo tumen ka dobin kana ka sikadol o Isus Hrist.