Лука 11:3 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Xamase so trubul amen de amen svako đive.

Библия опэр крымски романи чиб

³ Дэ амэн кажын дес амаро авдесутно манро.

I Biblija ki Arli romani čhib

³ De amen avdive o maro savo valjani amenđe đijekh dive!

Biblija pe romani čhib

³ Mangro amaro de amen svako đes!

Лука 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 6:11

Mangro savo trubul amen, de amen ađive

Matej 6:34

Ma brinin tumen e thearaće, i thearin nek brinil pe pese. Ađivesutni muka si dovoljno za ađive.”

Delja 17:11

Kala Jevreja manglje po but te šunen o Lafi tare kala save bešena ano Solun thaj šukar prihvatisade e Devleso Lafi. Dži jekh đive rodena ano Sveto lil te dičhen dal si čače gova so vaćarol o Pavle.