Лука 11:25 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁵ Kana ka iril pe, aračhol gova čher šulado thaj lačhardo andral.

Библия опэр крымски романи чиб

²⁵ Кана ов авэл палэ, аракхел о кхер шужэс шулавдо тай кидино.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁵ I irinđa pe hem arakhlja o čher šulavdo hem namestime.

Biblija pe romani čhib

²⁵ Thaj kana areslo o bilačho duho arakhlas e manuše savo si sago o čučo ćher, šlado thaj lačhardo.

Лука 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 11:24

“Kana o bilačho duxo ikljol andaro manuš, džal ke šuće phuva te rodol than kaj šaj odmoril pe. Kana ni aračhol gasavo than, vaćarol: ‘Ka irima ano čher kotar ikliljem.’

Лука 11:26

Tegani džal thaj aračhol efta avere duxuren, pobilačhe pestar, thaj katane aven andre thaj bešen gothe. Thaj ko kraj avol e manušese pobilačhe nego angleder.”