Лука 11:12 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Il te manglja angro, te dol le škorpija?

Библия опэр крымски романи чиб

¹² Я одова тэ мангела ванро, кан дэл лэс скарпионес?

I Biblija ki Arli romani čhib

¹² Ili kad ka rodel jaro, ka del le škorpija?

Biblija pe romani čhib

¹² Ili kana manđel angro, zar dela les škorpijono?

Лука 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 10:19

Akh, dijem tumen zor te ačhen pe sapa thaj pe škorpije thaj pe sa o vlast e dušmaneso. Khanči ni ka avol tumenđe.

Лука 11:11

Savo dad tumendar, kana bi o čhavo rodola [mangro, vov bi dola le bar? Il bi rodola] mačhe, vov bi dola le sape?

Лука 11:13

Kana tumen, bišukar manuša, džanen šukar buća te den tumare čhaven, kobor pobut tumaro Dad taro nebo ka dol Sveto Duxo kolenđe save molin le?”

Otkrivenje 9:10

Sasa len porika e kangrencar sar e škorpijenđe. Ane gola porika sasa len vlast te mučin lencar e manušen pandž čhon.