Kološanenđe 4:8 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Bičhaldem e Tihike tumenđe te vaćarol so si nevo amendar thaj te zuravol tumare ile.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Adalese hem bičhalava le tumende te šaj vaćeri tumenđe so isi nevo kora amende hem te ohrabrini tumare vile.

Biblija pe romani čhib

⁸ Pale godova bičhalav les te mothol tumenđe so si nevo amende thaj te ohrabril tumen.

Kološanenđe 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Korinćanenđe 4:17

Golese bičhaldem tumende e Timoteje, mingre mangle thaj vernone čhave ano Gospod. Vov ka posetil tumen pe gova sar me živiv ano Hrist o Isus. A živiv gija sar so sikavav ke dži jekh than ane sa e khanđira.

2. Korinćanenđe 1:4

Vov utešil amen ane dži jekh amaro pharipe, te bi šajine i amen te uteši kolen save si ano pharipe, gasave utehasa savasa i amen utešil o Dol.

2. Korinćanenđe 12:18

Molisadem e Tito te posetil tumen thaj bičhaldem lesa jekhe phrale. Dal o Tito ane khanči iskoristisada tumen? Ni li phirdam me thaj o Tito jekhe duxosa thaj jekhe stopencar?

2. Korinćanenđe 2:7

Mesto gova, akana pošukar oprostin lese thaj utešin le, te ma bi phađola le o baro žalost.

Efežanenđe 6:22

Bičhalav le tumende, baš golese te džanen sar sam amen thaj te ohrabril tumare ile.

Filipljanenđe 2:28

Golese po but mangljem te bičhalav le, palem te radujin tumen kana ka dičhen le thaj me te ni briniv man gaći.

Kološanenđe 2:2

Mangav te ohrabrin pe lenđe ile thaj te aven katane ano manglipe, te aven dži ko sa o barvalipe savo anol pherdo haljaripe, te pindžaren e Devleso garajipe savo si o Hrist,

1. Solunjanenđe 2:11

Tumen džanen kaj premal dži jekheste tumendar ponašisaljam sar dad premal pe čhave.

1. Solunjanenđe 3:2

Amen bičhala e Timoteje, amare phrale thaj saradniko e Devleso ano vaćaripe taro Lačho Lafi e Hristeso, te bi zuravola tumen thaj te bi ohrabrila tumen ane tumaro pačajipe,

1. Solunjanenđe 3:5

Golese, kana vadži naštine te trpiv, bičhaldem e Timoteje te dodžanav sar ačhen ane tumaro pačajipe. Daraljem te ni anda tumen o Kušači ano iskušenje thaj te ni sasa amaro trud džabe.

1. Solunjanenđe 4:18

Golese, tešin jekh avere kale lafurencar!

1. Solunjanenđe 5:11

Golese ohrabrin thaj vazden jekh avere, sar so i akana ćeren.

1. Solunjanenđe 5:14

Amen ohrabri tumen, phralalen thaj phejalen, te opomenin kolen save ni manđen te ćeren bući, thaj zuraven kolen save si slaba ano duxo. Pomožin e slabonen thaj aven strpljiva savorencar.

2. Solunjanenđe 2:17

nek kovljarol tumare ile thaj nek zuravol tumen ane sa e šukar buća thaj lafura.