Judasko 1:10 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Al kala manuša bilačhe vaćaren tare gova so ni pindžaren. Khanči haljaren, al na gođasa, nego nagonesa sar e nerazumna životinje. Gova ka uništil len.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ A akala manuša vređinena sa okova so na haljovena, a okova so haljovena premalo nagon, sar o nerazumna životinje, adavai okova so legari len ani propast.

Biblija pe romani čhib

¹⁰ No akala manuša maren muj katar okova so či pindžaren. Sago nerazumne životinje si, ćeren sa pe soste crdel len lenđe telesne nagonurja thaj gajda džan ando propast.

Judasko 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rimljanenđe 2:14

Nesave, save naj Jevreja thaj ni pindžaren o Zakon, prirodno ćeren kova so vaćarol o Zakon. Iako naj len Zakon, ane pire ile isi len Zakon.

Filipljanenđe 3:19

Lengo kraj si propast, lengo dol si lengo vođi e xamaso thaj ponosna si kolesa sosa trubun te ladžan thaj den gođi samo pe phuvikane buća.

2. Petar 2:12

Al gasave manuša si sar e nerazumna životinje save vladin pe palo nagon, thaj save si stvorime te aven dolde thaj mudarde. Von vređin kova sostar khanči ni džanen thaj golese ka aven uništime sar životinje.