Jovano 7:5 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵ Golese, čak ni lese phrala ni pačaje ane leste.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵ Adalese so čak ni lesere phralja na verujinde ano leste.

Biblija pe romani čhib

⁵ Kaj čak ni lešće phral či paćanas ande leste.

Jovano 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 12:46

Dži kaj o Isus vaćarola e manušenđe, lesi dej thaj lese phrala avile, ačhile avral thaj manglje te vaćaren lesa.

Marko 3:21

Kana šunde kava e Isusese čherutne avile pale leste te inđaren le golese kaj vaćarde: “Kava iklilo tari gođi.”

Jovano 7:10

Kana đele lese phrala odori te slavin o prazniko, đelo i vov, al na te dičhen le, nego garandoj.

Jovano 7:3

Tegani lese phrala phende lese: “Dža katar thaj dža ani Judeja, te dičhen ćire sikade e čudura save ćere!

Jovano 7:4

Golese kaj nijekh ni ćerol e čudura garandoj, a manđol te džanol pe lestar. Kana već ćere gola čudura, sikav tut e svetose!”