Jovano 7:25 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁵ Tegani vaćarde nesave manuša taro Jerusalim: “Naj li kava kova kas roden te mudaren?

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁵ Tegani nesave manuša taro Jerusalim vaćerde: “Nane li akava okova kole dikhena te mudaren?

Biblija pe romani čhib

²⁵ Askal varesave manuša andar o Jerusalim ćerenas svato maškar pende: “Naj li akava okova saves kamen te mudaren?

Jovano 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 7:24

Ma sudin pale kova so dičhen avral, nego sudin pravedno!”

Jovano 7:26

Thaj dikh, sar vaćarol putarde thaj khanči ni vaćaren lese. Te na li pindžarde i e šorutne kaj si vov čače o Hrist?