Jovano 6:67 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶⁷ A o Isus pučlja pe dešuduje sikaden: “Te ni manđen te džan i tumen?”

I Biblija ki Arli romani čhib

⁶⁷ I o Isus pučlja e dešu duje učenikonen: “Na li hem tumen mangena te džan mandar?”

Biblija pe romani čhib

⁶⁷ Askal o Isus phučlas e dešuduje učenikonen: “Te či kamen vi tumen te džantar?”

Jovano 6:67 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 10:2

A kava si e alava tare dešuduj apostolura: Angluno o Simon savo akharol pe Petar thaj o Andrija leso phral, o Jakov e Zevedejeso čhavo thaj leso phral o Jovan,

Jovano 2:2

Ko abav sesa akharde o Isus thaj lese sikade.

Jovano 20:24

O Tomo kas akharde Bliznako, jekh tare Dešuduj sikade, ni sasa lencar kana avilo o Isus.

Jovano 6:70

Tegani o Isus phenda lenđe: “Na li me izaberisadem tumen, e dešudujen? Al ipak, jekh tumendar si beng!”