Jovano 20:3 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Gija o Petar thaj kova aver sikado iklile thaj đele premalo limori.

I Biblija ki Arli romani čhib

³ Tegani o Petar hem okova aver učeniko iklile hem lelje te džan nakoro grobo.

Biblija pe romani čhib

³ Askal o Petar thaj okova aver učeniko inkljistine thaj teljardine karingal o limori.

Jovano 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 24:12

Al o Petar uštilo thaj prastaja dži ko limori. Kana telilo, dikhlja samo o čaršafi savo ačhilo. Đelo thaj čudisajlo ane peste so sasa gova.

Jovano 20:4

Solduj džene prastije katane thaj o dujto sikado prastija posigate taro Petar thaj avilo ko limori angleder.