Jovano 16:12 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Vadži but isi man so te vaćarav tumenđe, al akana gova našti inđaren.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹² Pana but so isi man te phenav tumenđe, ali adava naka šaj ine akana te akharen.

Biblija pe romani čhib

¹² Još but godova avilosas man te phenav tumenđe, ali akana godova našti te inćaren.

Jovano 16:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 4:33

Gasave bute paramičencar vaćarola o Isus lenđe o Lafi e Devleso thaj sikavola gaći kobor šajine von te šunen le.

Jovano 14:30

Ni ka vaćarav tumenđe vadži but, golese kaj avol o vladari kale svetoso. Le naj vlast pe mande.

Jovano 15:15

Ni akharav tumen više sluge golese kaj o sluga ni džanol so ćerol leso gospodari. Akana akharav tumen mingre amala golese kaj vaćardem tumenđe sa so phenda manđe mingro Dad.

Jovano 16:11

Thaj ka dokažil lenđe ko sudo e Devleso golese kaj o vladari e svetoso si već osudimo.

Jovano 16:13

Al kana ka avol vov, o Duxo e čačimaso, ka inđarol tumen ke sa o čačipe. Golese kaj ni ka vaćarol korkoro pestar, nego ka vaćarol kova so šunol. Vov ka objavil tumenđe i gova so ka avol.

Delja 1:3

Vadži saranda (40) đive palo đive kana uštilo tare mule, o Isus sikada kaj si džuvdo bute dokazurencar. Thaj vaćarda lenđe taro Carstvo e Devleso.